La primavera de 1961, unos meses antes de que se levantó el famoso muro de Berlín. La República Democrática Alemana es un semillero donde los jóvenes luchan por conseguir la libertad, mientras que los aumentos del gobierno pro-soviéticos aumento de la represión. Con esta atmósfera enrarecida como telón de fondo, la historia de Siggi, un veinteañero que viene a Dresde con la intención de entrar en el mundo del teatro se desarrolla. Durante un enfrentamiento entre un grupo de la universidad y la policía, conocido Luise, una muy bella poetisa en ciernes, que cae inmediatamente en amor. El problema es que está casado con Lana, un rebelde irreductible, constantemente en la mira de la temida Stasi. Entre los tres una hermosa, complicada relación es entre la amistad, el amor, la traición y el compromiso con la discoteca mítica Roter Kakadu (La Red Cockatoo) como escenario principal y se establece la emergente banda sonora de rock and roll.