Antoine (Jalil Lespert) llega a París muy entusiasmado con su nuevo trabajo, y con ganas de aprender todo lo que necesita saber para ser un buen policía, pero no alcanza su esposa Julie, que ha permanecido en su ciudad natal. Antoine se encuentra con sus nuevos compañeros de trabajo, al parecer, a primera vista, que les gusta beber, a excepción de Caroline (Nathalie Baye) un ex alcohólico que acaba de regresar después de una larga estancia en rehabilitación. Los otros socios en el que se establece Antoine Louis son los cínicos (Antoine Chappey) y sólo valiente (Zem), que a pesar de ser muy bueno en su trabajo se enfrenta a la intolerancia de los demás por su origen marroquí. Cuando se encuentra el cuerpo de un inmigrante polaco matado a cerca de la estación, la unidad se inicia una investigación complicada. Pero cuando una segunda víctima es asesinada el caso toma otro giro. La investigación será mezclado por Antoine esfuerzos para adaptarse y aprender en el trabajo, Caroline lucha con su adicción y su unión casi maternal con el novato.