Estructurado en cinco días, el primer día, las estrellas de "epidemia", los escritores son dueños de la película, Niels Vorsel y Lars von Trier (también responsable detrás de la cámara), la pérdida de la única copia de un guión de cine. Ellos deciden escribir un nuevo guión, que se trata de una epidemia, el brote de una plaga de la naturaleza y síntomas similares a la peste transmisión. Dicha historia es interpretado por Mesmer, un médico que descuidar el máximo de la Facultad de Medicina va al campo para ayudar a las personas que viven allí. Lo que Niels y Lars no sospechan es que en el exterior de bienes como la enfermedad empieza a expandirse. Juntos viajan a Alemania, donde se encuentran con un hombre (Udo Kier) que describe el bombardeo que sufrió la ciudad de Colonia durante la Segunda Guerra Mundial.