El actor y director Sergio Castellitto ( 'No se mueva'), adaptado de nuevo una escrita por su propia esposa, Margaret Manzzantini novela, que se convirtió en un fenómeno editorial genuino en Italia y traducida aquí como "la más bella palabra" (publicado en España por lumen). La película gira en torno a Gemma (Penélope Cruz, "Volver"), una mujer que vivió una historia de amor perturbadora en Sarajevo de la que nació un niño. Una vez allí, él recibirá una terrible llamada: el padre de su hijo Pietro, ha muerto, así que tienen que salir de la ciudad para siempre sin mirar hacia atrás. Dieciséis años más tarde decidió emprender un viaje a las raíces de su historia de amor, por lo que su hijo puede decir adiós a su padre, sino que también sea capaz de recuperar los recuerdos perdidos, recuerdos que nunca podría tener. Pero cuando ambos llegan habrá muchos secretos serán descubiertos, y muchas revelaciones que se encuentran delante de sí mismos. Gemma será un viaje doloroso que saldrá a la superficie recuerdos; Pietro, un camino de aprendizaje nunca olvidará.