El sueño de Frisson (Antoine-Olivier Pilon, Mami), un niño de doce años, es ver a su ídolo Jimi Hendrix, en Quebec (Canadá) en 1969. Pronto él conseguirá su padre decide llevarlo a un concierto con su mejor amigo. De repente, la vida va a dar un golpe cuando su padre muere, causando su madre a perder la perspectiva de la realidad. Aunque los jóvenes a mantener la esperanza de ver a su cantante favorito mientras se enamora de una atractiva maestra que está tratando de conquistar. En el camino varias historias de amor lo separaban de su amada.