En Alemania, una fuga radiactiva en una central nuclear provoca una masacre dejando 38000 muertes. Esto se produce debido a un mal funcionamiento de la central nuclear causando una reacción en cadena de la difusión de cientos de kilómetros sustancias radiactivas. Hannah y Elmar adolescentes, amantes y sobrevivientes de los refugiados de desastres están en una celda que permite que sean separados de todo lo que sucede en el exterior. Gracias a la gestión de este refugio hasta la muerte esquivar, incluso si terminan contaminado por la nube radiactiva. Poco a poco van a descubrir los secretos del amor y la necesidad de sobrevivir convirtiéndose en la esperanza de que el resto de la humanidad.