Pierre (François Cluzet, Solo) realiza quince años casado con su esposa, a quien ama profundamente. Por otra parte, el matrimonio tiene dos hijos, de lo que Pierre es muy orgulloso. En general, Pierre es un contenido hombre con su vida y no cambiaría nada de ella. Sin embargo, una noche conoce a Elsa (Sophie Marceau La felicidad nunca viene sola). Tanto el tiempo y se llevan juntos, compartir risas y conversación interesante. A pesar de la clara atracción entre los dos, y Pierre quiere ser infiel a su esposa Elsa y quiere tener una relación con un hombre casado. La historia termina allí, o eso es lo que pensaban, y que dos semanas se vuelven a encontrar por casualidad, y de nuevo se siente la misma atracción que una vez más. Así que desde ese segundo encuentro, los dos fantasías de estar con el otro comienzan a mezclar con una realidad en la que Pierre tiene una pareja estable y una familia que destruiría si se ha iniciado una relación con Elsa.