En 1950 un periodista se encuentra con un anciano que dice ser uno de los más grandes hombres armados de un Salvaje Oeste que ya no existe, Billy el Niño, en el que murieron oficialmente veinte hombres y que al parecer murió en Fort Sumter el 14 de julio de 1900 ochenta un gran amigo, el sheriff Pat Garrett. Billy, que ahora se hace llamar Billy Brushy quieren la ayuda periodista a obtener el perdón del gobernador, ya que cuenta la historia real. La banda de Billy el niño sobrevivió y se retiró a la frontera con México, donde espera encontrar un lugar seguro lejos de la justicia estadounidense. Su aventura anterior sólo son Billy H. Bonney, indio José Chávez y Doc Scurlock y tres nuevos socios que se unan al grupo, Arkansas Dave Rudabaugh, Tom Hendry O'Folliard y francés y, por otro lado, la ley es Pat Garrett.